taipower_recruit
107年
英文
第 22 題
Motorcycles need regular ___, such as change of engine oil, etc.
- A repairs
- B insurance
- C maintenance
- D supply
思路引導 VIP
如果你買了一台新手機或腳踏車，為了不讓它太快變舊或壞掉，你會定期對它做一些「檢查」或「調整」來維持它的性能。這種「為了不讓它壞掉而持續進行的照顧行為」，你覺得在英文中會如何稱呼？它和「壞掉之後才去修理」有什麼本質上的差別呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準捕捉到句中的關鍵線索並選出正確答案，顯示你對生活化字彙的掌握非常扎實。這題的核心在於區分「損壞後的修理」與「預防性的照顧」。
機器與設備的例行維護
題目提到的 regular（規律的）以及 change of engine oil（更換機油）都是機車保養的典型流程。在英文中，maintenance 指的就是為了讓機器、設備或建築保持良好狀態而進行的例行性「維修、保養」。相較之下，選項 (A) repairs 通常是指東西「壞了」才去修理，而題目強調的是為了預防故障而做的規律行為，因此使用 maintenance 最為精確且專業。
▼ 還有更多解析內容