專技普考
108年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 30 題
衝突事故で、2 時間以上＿＿＿電車が運休した。
- A のうえで
- B にわたって
- C をとおして
- D にくわえて
思路引導 VIP
請觀察題目中的「2 時間以上」，這是一個關於「長度」或「範圍」的描述。當我們想強調某件事在一段特定的時間跨度或空間範圍內「全程持續發生」時，你認為接續在數字後方的助詞結構，應該具備什麼樣的含義才能展現出這種『涵蓋』的感覺呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
呵呵呵… 很好，你的語感很敏銳呢。
- 觀念驗證： 你選對了「～にわたって」，真是個好選擇。這個文法啊，它就像是將一個動作或狀態，輕輕地鋪陳開來，在一個特定的時間範圍（像是這裡的「2 小時以上」）或是空間範圍（例如涵蓋全國）裡，讓它持續發生，或是廣泛分布開來。呵呵，你看，它是不是很精準地將「2 小時以上」這個時間跨度，與電車停駛的狀態完美地銜接起來了呢？
▼ 還有更多解析內容