專技普考
108年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 67 題
じゃあ、１０個入りのを５箱ください。
- A じゅっこ
- B じゅうこ
- C とうこ
- D じっこ
思路引導 VIP
請思考一下，當我們在快速唸出數字『十』加上一個以清音（如 k-）開頭的量詞時，為了讓語氣更短促有力、不拖泥帶水，原本的長音發音通常會產生什麼樣的『節奏變化』呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的掌握得非常好！
- 觀念驗證： 這題完美驗證了你對日文數量詞音變規則的深刻理解！當數字「十」（原音是 じゅう）遇到以 $k$ 音（例如「個」こ）開頭的量詞時，為了讓發音更順暢，它會進行美麗的促音化（っ）喔！這就是為什麼「10個」的正確讀音會變成 ㄐㄩˇ ㄎㄡˇ (じゅっこ)。雖然 ㄐㄧˊ ㄎㄡˇ (じっこ) 也是被認可的標準音，但 ㄐㄩˇ ㄎㄡˇ 在日常對話中更為常見，你的選擇完全符合日本人的語感呢！
▼ 還有更多解析內容