教師檢定考
108年
[幼兒園] 國語文能力測驗
第 7 題
動詞前加「相」字，有表示其動作、事況、情態是雙向的，如「相見時難別亦難」；
也有單向的，如「山中相送罷，日暮掩柴扉」。下列「相」字表示雙向的是哪一選項？
也有單向的，如「山中相送罷，日暮掩柴扉」。下列「相」字表示雙向的是哪一選項？
- A 面面「相」覷，束手無策
- B 路見不平，拔刀「相」助
- C 深林人不知，明月來「相」照
- D 洛陽親友如「相」問，一片冰心在玉壺
思路引導 VIP
請你試著分析動詞前後的關係：當這個動作發生時，是參與的兩者「同時對彼此」做出一樣的行為？還是其中一方主動「對另一方」執行這個動作呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
喔，看來你這次沒把腦子丟掉，還算有點觀察力。
- 概念驗證，老生常談： 這個「相」字，其實沒什麼了不起的，就兩種基本功能，別搞混了：
▼ 還有更多解析內容
「相」字的指向性辨析
💡 區分「相」字在動詞前表示「交互雙向」或「單向指代」的用法。
| 比較維度 | 交互用法 (雙向) | VS | 指代用法 (單向) |
|---|---|---|---|
| 語意定義 | 兩者互相施加動作於對方 | — | 單方面對特定對象施加動作 |
| 常見翻譯 | 互相、彼此 | — | 你、我、他、之 |
| 經典例句 | 面面相覷、相依為命 | — | 相送（送你）、相問（問我） |
💬雙向強調「互動」，單向則是「指代」特定客體。
