第 一 題

「Habitat loss」中文譯為「棲地喪失」或「棲地破壞」。指原本適合特定動植物生存與繁衍的自然環境，因人為開發或自然災害遭到徹底改變，使其功能完全喪失而無法再支持原生物種存活的生態現象，為目前全球生物多樣性下降的最主要原因。 特徵與影響包含：(1) 物理與化學環境的徹底改變（如水體被填平、森林被砍伐）；(2) 原生物種失去庇護所與食物來源，導致族群滅絕或被迫遷徙；(3) 破壞生態系統服務功能。 實務應用與實例：在都市計畫與景觀造園工程中，將原始保安林地開發為住宅區、或是將天然濕地填埋以作為遊憩公園用地，即屬於典型的棲地喪失。現代景觀建築實務上，為減緩此衝擊，通常於規劃初期導入「生態檢核」機制，落實迴避、縮小、減輕與生態補償（如異地營造人工濕地）等策略。

「Habitat fragmentation（棲地破碎化）」指原本大面積且連續的自然棲息地，因人類活動（如都市開發、道路開闢、農業開墾）或自然災害，被切割、分裂成數個面積較小、彼此孤立之棲地斑塊（patches）的過程。 其特徵與影響包含：(1) 總棲地與核心棲地面積減少；(2) 邊緣效應（edge effect）顯著增加，改變微氣候並使外來種易於入侵；(3) 阻礙動植物的遷徙、繁衍與基因交流，增加族群近親交配與局部滅絕的風險。 景觀造園實務應用：在景觀生態規劃中，為減輕棲地破碎化的負面衝擊，常導入「生態廊道（ecological corridors）」或「踏腳石/跳島棲地（stepping stones）」設計。例如設立跨越公路的生態天橋（動物通道）、串聯都市公園與行道樹綠帶等，以重新連結破碎斑塊，促進生物移動與花卉植物種子的傳播。

「棲地干擾（Habitat Disturbance）」指自然或人為事件造成生態系、群落或族群結構的破壞，並改變了物理環境、基質或資源可利用性的過程。 特徵包含：(1) 自然干擾：如台灣常見的颱風、地震、土石流等自然力量帶來的環境改變；(2) 人為干擾：如農業拓墾、景觀工程施作、遊憩活動踐踏等；(3) 生態效應：過度干擾會導致原有耐陰性或敏感原生植物消失，並騰出資源與空間，給予先驅物種或強勢外來種入侵的機會。 實務應用為：在造園景觀工程中，整地、伐木或硬體鋪設常造成嚴重的人為棲地干擾，改變微氣候與土壤理化性質（如重機具造成土壤壓實）。實務設計與施工上應導入「低衝擊開發（LID）」與「生態工法」，例如施工前進行表土保留、劃定植栽保護區，以減輕對原生植被的干擾，並防範如小花蔓澤蘭等外來種藉由擾動後的裸露地趁機入侵。

中文譯名：「生物入侵」。 一、定義： 指外來物種（非原生地物種）藉由自然或人為媒介（如園藝引種、國際貿易、運輸等）進入新的生態環境，成功適應並建立族群，進而大量繁殖與擴散，對當地的原生物種生存、生態系統結構與多樣性、農林業經濟或人類健康造成顯著負面衝擊的過程。入侵種通常具備生長迅速、繁殖力強、環境適應力廣以及在移入地缺乏自然天敵等生物學優勢。