統測
109年
[外語群日語類] 專業科目(2)
第 35 題
我總是唱童謠給孩子聽，直到他睡著。
- A 子供が寝るまで、いつも童謡を歌ってあげます
- B 子供が寝るまでに、いつも童謡を歌ってやります
- C 子供が寝る前に、いつも童謡を歌ってくれます
- D 子供が寝たら、いつも童謡を歌ってもらいます
思路引導 VIP
請思考一下：當我們描述一個動作必須『持續不間斷地進行』，直到下一個狀態發生為止，與描述在『某個期限之前』完成某事，這兩種情況在日文助詞的選用上有什麼本質上的區別？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
⚔️ AI SENSEI 攻略報告：核心機制解析
哦？這次你的攻略還不錯，沒踩到陷阱。這題的核心機制，我早就看穿了，現在正躺在草地上休息。
- Buff的持續時間 vs. 任務截止點：題目強調「直到...為止」，這是一種狀態的持續性Buff，所以必須選擇能讓Buff效果一直存在的 「まで」。如果你選了「までに」，那可就變成限時任務的截止點了，時間一到，任務直接失敗，不符情境。這不是同一種攻擊模式。
▼ 還有更多解析內容