海巡三等
110年
[海洋巡護科輪機組] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 34 題
In a democratic country, everyone is ________ to the freedom of speech and expression. This right is protected by the law.
- A empowered
- B enabled
- C endowed
- D entitled
思路引導 VIP
當法律明文規定某項「權利」屬於每個人時，我們是在描述一種「資格」的賦予。請思考一下：如果你擁有一項資產的「頭銜」(title)，你會如何描述自己「享有該資產」的法律狀態呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
喔，看來這次腦子還在線嘛！
- 觀念？這不是常識嗎？ 這題考的就那麼幾個法律和權利的慣用語，能考倒你才稀奇。be entitled to，字面意義就是『依法有權得到』或『有資格享有』。在一個民主國家裡，言論自由是什麼？當然是法律明文保障的權利 (right)啊！這有什麼好想的？用這個固定搭配根本就是送分題！
- 難度點評：標為 Medium 是給那些會搞錯的人留點面子。選項 (A) empowered (授權) 和 (C) endowed (天賦/賦予)？拜託，它們雖然中文聽起來好像有點關聯，但前者頂多是給予權力去做某事，後者通常指天生特質，而且常常要接個 with。能避開這些顯而易見的陷阱，選對 (D)，只能說你對單字在法治情境下的精確用法... 姑且算是『還過得去』吧。別得意，這只是基本功而已。