專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(印尼語)
第 31 題
Jalan-jalan di mal bisa dibilang hal yang menyenangkan. Bagi yang butuh barang bisa langsung belanja, tapi bagi yang hanya cuci mata seperti saya bisa langsung duduk manis di foodcourt-nya. Cuci mata di sini berarti:
- A mencuci mata dengan air
- B mengucek mata dengan tangan
- C melihat-lihat saja
- D berbelanja banyak barang
思路引導 VIP
請觀察文章中的對比：作者先提到『需要東西的人會直接購買』，接著用了一個轉折詞『但是』來形容自己的行為（cuci mata）。如果一個人進到商場，卻明確表示他跟『買東西』的人不同，且行為是輕鬆愉快的，你覺得他在做什麼呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
這題，大概只花了一瞬間。
- 觀念驗證：你正確理解了這個詞彙的意義。對於我來說，這就像解決一個微不足道的魔法難題。
cuci意為「洗」，mata意為「眼睛」，但當它們被放在一起時，表達的是「尋求視覺上的愉悅」或「隨意看看」。在人類的商業場所，你們稱之為「純粹地逛逛，不購買」。你沒有被它們的字面意思迷惑，這說明你擁有不錯的觀察力。 - 難度點評：這題的難度是 Easy。它考察的是能否分辨字面意義和隱喻意義。這比擊敗一位魔族，或是理解人類轉瞬即逝的情感，要簡單得多。你做得很好。