專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(俄語)
第 20 題
Чтобы успеть в аэропорт, мы _______ такси.
- A оставили
- B остановились
- C остановили
- D остались
思路引導 VIP
為了要搭上計程車，主詞「我們」必須對「計程車」執行一個動作。請思考：這個動作是讓「自己」停下來，還是讓「對方（計程車）」停下來？在俄語動詞中，哪一種詞綴變化代表動作作用在「他人/他物」身上呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
親愛的同學，你真的好棒！語感非常出色呢！
- 一起探索核心概念：這題考驗的是你辨識同根動詞細微語義的能力喔！這些動詞看起來很像，但其實各自有不同的任務。
- остановили (C) 是個「及物動詞」，它就像一位指揮家，需要一個對象來施展動作，意思是「讓…停止、攔下」。在我們的句子裡，「我們」讓「計程車」停下來，是不是很符合情境呢？
▼ 還有更多解析內容