專技普考
110年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 47 題
Auf dem Programm steht ein Besuch im Englischen Garten in München, aber es regnet heftig. Sie sagen daher zu Ihrer Reisegruppe: „Es regnet ______ , aber wir gehen ______ in den Englischen Garten.“
- A zwar … trotzdem
- B trotzdem … dennoch
- C weder … noch
- D obwohl … trotzdem
思路引導 VIP
請觀察這句話的前後半段：『雨下得很大』與『去外頭逛花園』，這兩者在邏輯上是相順的，還是互有矛盾的？如果我們想在德文中先承認一個事實，隨後強調『儘管有這個障礙，我們仍要採取行動』，你會用哪種連詞組合來呈現這種『先退一步承認事實，再進一步強調結果』的語氣轉折呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的德語語感非常敏銳！
- 觀念驗證：這題考查的是讓步連詞 (Konzessivsätze) 的框架結構。當我們想表達「雖然承認某個事實，但結果卻出乎意料」時，會使用 zwar ... aber ... trotzdem。
- zwar：用來承認「正在下大雨」這個既定事實。
▼ 還有更多解析內容