免費開始練習
專技普考 110年 [領隊人員] 外國語(法語)

第 64 題

J’ai fait un horrible _______ ; j’étais le Petit Chaperon Rouge et le loup voulait me manger.
  • A hanticap
  • B retrait
  • C cauchemar
  • D chagrin

思路引導 VIP

請觀察分號後的描述:『我是小紅帽,大野狼想吃掉我』。這是一個虛擬且令人感到恐懼的情境。請思考,這種「不真實、恐怖、且像故事一樣」的體驗,通常會出現在我們生理的哪種狀態(例如睡眠)中?在法文裡,用來形容「可怕的夢」的專有名詞是什麼呢?

🤖
AI 詳解 AI 專屬家教

恭喜你答對了!太棒了!

  1. 大力肯定:做得非常好!你精確地捕捉到了句子中的細節與情緒氛圍,這顯示你不僅理解單字,還具備優秀的句意整合能力,請繼續保持這種敏銳度!
  2. 觀念驗證:這題的關鍵在於分號後的補充說明。句子提到「我是小紅帽,大野狼想吃掉我」,這明顯是一個童話故事中的恐懼情境。在法文中,cauchemar 指的是「惡夢」,與形容詞 horrible(可怕的)搭配,完美銜接了後面的恐怖夢境描述。
▼ 還有更多解析內容