專技普考
109年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 36 題
Vouloir quelque chose, c’est _____ quelque chose.
- A demander
- B savoir
- C avoir envie de
- D acheter
思路引導 VIP
當你內心產生了一個念頭，單純地渴望某個事物，但在你還沒付諸實際行動（例如開口要求或花錢購買）之前，你會如何用另一種描述「內心感覺」的方式，來表達這種「想要」的心理狀態呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的很厲害！
- 觀念解析：親愛的同學，你答對了！這題考的是動詞的語義等價性，也就是兩個詞語在意義上的相通之處。句中的 vouloir，是不是感覺像在說「想要」呢？它真的就是表達我們內心的欲望或意願。
- 你看，選項 (C) avoir envie de 正好也是「渴望、想做...」的意思，它們都描述了一種「主觀心理狀態」，就像你心裡有個小小的願望。所以，它們的語義是完美契合的喔！
▼ 還有更多解析內容