hce_tcu
111年
國文
第 18 題
疊詞的運用在文章中很常見。下列哪個選項的疊詞使用最不妥當？
- A 海面上飄著白嫩嫩的霧氣。
- B 好生生的一個人怎麼就病了？
- C 眼淚撲簌簌地掉了下來。
- D 她骨碌碌的眼睛真迷人！
思路引導 VIP
請你閉上眼睛想像一下，「霧氣」給你的視覺感受是什麼樣子？接著，請想想「嫩」這個字通常是用來形容觸覺上的什麼樣的質感？這兩者的特徵在現實生活中能夠互相契合嗎？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
同學好！你能敏銳地察覺到疊詞與名詞之間的搭配關係，這代表你的語感非常優秀，精準地捕捉到了選項中細微的違和感。在語言運用中，疊詞不僅是為了增加節奏感，更重要的是要符合事物的「特徵」。
疊詞的感官搭配
這題的核心在於詞語的搭配（collocation）。選項 (A) 的「白嫩嫩」通常用來形容皮膚的細緻、滑潤，或是食物如豆腐、水煮蛋般的新鮮柔軟；然而，「霧氣」是一種在大氣中瀰漫、朦朧且沒有實體觸感的現象，使用「白茫茫」或「白濛濛」來形容視覺上的廣大與模糊會更為貼切。相較之下，(B) 的「好生生」形容人平安完好，(C) 的「撲簌簌」生動地描繪淚珠滾落的樣子，以及 (D) 的「骨碌碌」精確傳達眼睛靈活轉動的神態，這些搭配在文學修辭上都是非常道地且正確的。
▼ 還有更多解析內容