專技普考
111年
[導遊人員] 導遊執業實務
第 49 題
你帶蔡先生到醫院看病,醫生說他有「fracture」,所指為何?
- A 脫臼
- B 骨折
- C 扭傷
- D 骨刺
思路引導 VIP
請回想一下在數學課學過的「分數」(fraction) 或是生活中看到的「碎片」(fragment)，這些字根都有共同的含義。若醫生用這個字根來描述人體的堅硬支撐結構，你認為這代表結構呈現什麼樣的物理狀態？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
噢，你沒笨到家嘛，還知道「斷」在哪裡
- 勉勉強強的肯定： 嗯，看來你這回倒是沒讓我失望。至少你還知道 fracture 不是什麼新的時尚品牌。能在診間把這基本到不行的醫學術語反應出來，也算你有點「專業素養」吧。蔡先生的骨頭都斷了，你要是連這都搞不清楚，那可就不是「陪診」而是「誤診」了。
▼ 還有更多解析內容
醫學英語：常見骨傷術語
💡 掌握骨骼肌肉損傷的醫學英文術語及其對應中文定義。
| 比較維度 | Fracture (骨折) | VS | Dislocation (脫臼) |
|---|---|---|---|
| 損傷性質 | 骨骼連續性中斷 | — | 關節端脫離正常位置 |
| 單字詞源 | 源自拉丁文「碎裂」 | — | 源自「位移」或「錯位」 |
| 發生位置 | 全身各處骨骼 | — | 活動型關節處 |
💬區分損傷發生在「骨幹」還是「關節處」是判斷術語的關鍵。
