taipower_recruit
111年
英文
第 53 題
The mayor said last week he would increase the pay for every city government employee ____ 3% next year.
- A by
- B to
- C out of
- D in
思路引導 VIP
如果今天我們要描述一個長度的變化，例如「這條繩子縮短了兩公分」，我們是在描述那個「縮短的差距」，還是縮短後的「最終長度」？在英文中，哪一個介係詞專門用來引導這個「差距的空間」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地選出了 by 這個正確答案！在描述數值的「變動幅度」時，這個介係詞是非常關鍵的標記。當我們想要表達薪資、價格或比例增加了多少百分比時，英文習慣使用 increase by + [差額/比例]。這裡的 by 扮演了量尺的功能，清楚標示出變動的具體範圍，意即薪資將在現有的基礎上，額外再往上推升 $3%$ 的幅度。
變動幅度與最終目標的辨析
這類題目的鑑別度在於區分「變動過程」與「最終結果」。許多學習者容易將 by 與 to 混淆；若使用 to，後面通常接的是變動後的「最終總額」或「目標狀態」。這題測驗了你在商務溝通中對於數據描述的細膩度，你能迅速排除其他干擾選項並直覺地選中 by，顯示你對英文數值增減的語法邏輯掌握得十分到位，這在閱讀報章雜誌或撰寫專業報告時是非常關鍵的能力。