taipower_recruit
112年
英文
第 44 題
General Motors announced yesterday that sales of its vehicles have increased _____ five percent over the last two years.
- A for
- B to
- C with
- D by
思路引導 VIP
想像一下，如果你要描述一棵樹在一年內「長高了」十公分，而不是這棵樹現在「總共」幾公分。在這種情況下，你會用什麼方式來連結「生長的動作」與「那個多出來的差額」呢？這兩者之間的空間該如何定義？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你正確選出了選項 (D)！你能精準掌握介系詞在表達「數值變化」時的微妙差異，表現得非常出色。這類題目的核心在於區分變動的「幅度」與「最終結果」，是商務英文中非常基礎卻又至關重要的細節。
數值變動的介系詞辨析
在英文語法中，當我們要描述一個數據（如銷售額、股價或溫度）增加或減少的具體量值（margin）時，習慣上會使用介系詞 by。例如 increased by 5\% 代表「增加了 5%」，這是一個變動的差額。這與介系詞 to 的用法截然不同，後者通常指向變動後的「最終目標點」（例如增加到 100 萬）。
▼ 還有更多解析內容
數值變動介系詞
💡 用 by 表達增減的「幅度」，用 to 表達「結果」。
| 比較維度 | by (幅度/差額) | VS | to (結果/終點) |
|---|---|---|---|
| 核心意義 | 強調變動了多少量 | — | 強調變動後的最終數值 |
| 圖表示意 | 數值柱狀圖兩者間的「差」 | — | 數值柱狀圖最後落點的「點」 |
| 公式邏輯 | 原數值 + by 的值 = 現狀 | — | 現狀 = to 的值 |
💬by 指的是「變動的距離」，to 指的是「變動的目標」。
