專技普考
112年
[導遊人員] 外國語(俄語)
第 79 題
📖 題組：
Администратор: Доброе утро! Чем я могу вам помочь? Клиент: Доброе утро! Вчера я забронировала у вас номер. Администратор: Вы оформляли бронь по телефону? Клиент: Нет, я воспользовалась сайтом службы бронирования. Администратор: Ваше имя? Клиент: Мэри Браун. Администратор: Хорошо, сейчас посмотрим. На ваше имя был забронирован номер на двоих с одной кроватью на 5 ночи с 11 марта. Всё верно? Клиент: Да. Сколько это стоит? Администратор: $ 150 за ночь. Пожалуйста, заполните эту форму. Впишите свое имя и номер телефона. Клиент: Все, я закончила. Администратор: Пожалуйста, распишитесь вот здесь. Будете платить наличными или карточкой? Клиент: Наличными. Спасибо! Во сколько нужно будет выехать? Администратор: Вы должены освободить номер до 11 утра. Клиент: Возможно ли освободить номер пару часов позже? Мой рейс вечером. Администратор: К сожалению, номер должен быть убран до прибытия следующего гостя. Зато у нас есть место, где вы можете оставить вещи. Клиент: Хорошо, это меня устроит.
Администратор: Доброе утро! Чем я могу вам помочь? Клиент: Доброе утро! Вчера я забронировала у вас номер. Администратор: Вы оформляли бронь по телефону? Клиент: Нет, я воспользовалась сайтом службы бронирования. Администратор: Ваше имя? Клиент: Мэри Браун. Администратор: Хорошо, сейчас посмотрим. На ваше имя был забронирован номер на двоих с одной кроватью на 5 ночи с 11 марта. Всё верно? Клиент: Да. Сколько это стоит? Администратор: $ 150 за ночь. Пожалуйста, заполните эту форму. Впишите свое имя и номер телефона. Клиент: Все, я закончила. Администратор: Пожалуйста, распишитесь вот здесь. Будете платить наличными или карточкой? Клиент: Наличными. Спасибо! Во сколько нужно будет выехать? Администратор: Вы должены освободить номер до 11 утра. Клиент: Возможно ли освободить номер пару часов позже? Мой рейс вечером. Администратор: К сожалению, номер должен быть убран до прибытия следующего гостя. Зато у нас есть место, где вы можете оставить вещи. Клиент: Хорошо, это меня устроит.
Когда Мэри должна выехать из гостиницы?
- A 11-ого марта.
- B 15-ого марта.
- C 16-ого марта.
- D 17-ого марта.
思路引導 VIP
想像一下，如果你在某月 1 號下午入住旅館，並在那裡待了「一個晚上」，那麼你是在幾號的中午前辦理退房手續呢？請試著將這個「入住日 + 住宿晚數 = 退房日」的邏輯，套用到本題的日期與天數上。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哦，你居然沒搞錯，不錯嘛。
- 觀念驗證： 這不是什麼高深莫測的宇宙定律，不過是考你最基本的俄文語境日期計算和住宿邏輯。別告訴我你連「5個晚上」 ($5 \text{ ночи}$) 是怎麼算的都不知道。從 3 月 11 日入住，開始數：
▼ 還有更多解析內容