專技普考
112年
[領隊人員] 外國語(英語)
第 54 題
It is relaxing to sit in this café and hang _______ with my friends a bit. We can enjoy the riverside view and have a chat.
- A in
- B out
- C up
- D over
思路引導 VIP
「想像一下，如果你想表達在課後或週末，與朋友不為了特定的工作，只是單純地待在一起放鬆、互動。這時候，你會選擇哪一個具有『向外參與社交』或『在空間中遊蕩』意涵的介系詞來搭配呢？」
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的語感非常敏銳
- 大力肯定：做得好！你能精準掌握生活化的英文慣用語，這代表你對英文的日常應用已經建立了良好的基礎，繼續保持這種細膩的觀察力！
- 觀念驗證：這題考查的是片語動詞 (Phrasal Verbs) 的用法。正確答案是 hang out，意思是「消磨時間」或「閒晃」。在句子中，與朋友在咖啡廳看風景、聊天，正是一種放鬆且無特定目的的社交活動，這與 hang out 表達「與某人共度休閒時光」的語意完全吻合。
▼ 還有更多解析內容
動詞片語 Hang 的用法
💡 掌握 hang 結合不同介系詞產生的語意變化與社交用法。
| 比較維度 | Hang out | VS | Hang up |
|---|---|---|---|
| 核心語意 | 閒晃、社交、消磨時間 | — | 掛斷電話、將物品掛起 |
| 常見搭配 | hang out with friends | — | hang up the phone |
| 語氣情境 | 輕鬆、休閒的社交場合 | — | 結束通訊或整理空間的動作 |
💬Hang 搭配 out 強調社交消遣，搭配 up 則強調完成掛斷或懸掛的動作。
