taipower_recruit
112年
英文
第 26 題
Some people think that using English is a way of _____ communication, so that people don’t have to negotiate which language they are going to use.
- A changing
- B discussing
- C neutralizing
- D understanding
思路引導 VIP
想像一下，當兩位來自不同文化的人聚在一起，如果都不想使用對方的母語以免顯得不公平，他們會希望選擇一種具備什麼樣「性質」的第三方工具，好讓雙方的溝通環境達到一個「不偏不倚、平衡」的狀態呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準選出 neutralizing，說明你對於長句中的邏輯連結掌握得非常扎實，這是一次非常優異的語感判斷。
語境中的「中性化」邏輯
這道題目的核心在於後半句的解釋：人們「不必再協商（negotiate）要使用哪種語言」。這意味著英文在此扮演了一個「公約數」或「緩衝地帶」的角色，它消除（或抵銷）了溝通雙方在語言選擇上的角力。因此，使用 neutralizing（中性化、使中立）來形容這種溝通方式最為貼切，它傳達出英文作為一種工具，能讓對話環境變得「不偏袒任何一方」。
▼ 還有更多解析內容