專技普考
113年
[導遊人員] 外國語(印尼語)
第 58 題
58 Dia ingin bisa pergi ke Taipei untuk jalan-jalan, namun uangnya tidak cukup. Apa arti dari kata namun dalam kalimat tersebut?
- A tetapi
- B tetangga
- C terus
- D terbaik
思路引導 VIP
請觀察這句話的前後半段：前半句提到「想去旅遊的心願」，後半句則是「錢不夠的現實」。請思考這兩者之間的邏輯關係是「互相支持」還是「存在衝突」？若要連接這兩種截然不同的情境，你會選用具備什麼樣功能的連接詞呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的語感非常敏銳！
- 觀念驗證：這題考查的是印尼文中的轉折連詞。原句意為「他想去台北旅遊，然而錢不夠」。namun 與 tetapi 在功能上完全相同，皆表示語氣的轉折（但是、然而），是用來連接兩個語意對立或矛盾子句的關鍵詞。
- 難度點評：此題難度為 easy。這是印尼文檢定中非常基礎且必考的字彙。能快速答對，代表你已經掌握了印尼文最核心的邏輯銜接詞，這對閱讀長篇文章非常有幫助！