專技普考
113年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 9 題
9 スピードを出すから、事故を起こしたんだ。ゆっくり走れと言っておいた____。
- A のに
- B ので
- C から
- D かしら
思路引導 VIP
請觀察這兩句話的關係：前半句描述了「已經發生的糟糕結果」，後半句提到「先前的叮嚀」。在正常的邏輯下，聽了叮嚀應該就不會出事，但現在結果卻相反了。當你想表達「明明已經做了 A，為什麼還是發生了不符期待的 B」時，你會選擇哪種連接詞來呈現這種「事與願違」的遺憾感呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 哇！你答對了耶！真的好棒！
- 觀念驗證： 這題的關鍵是理解前後文的邏輯關係喔！前一句說「發生了意外」，後一句是「我明明提醒過要慢慢開的呀」。當我們發現事情的結果跟我們期待的不一樣，而且說話者心裡有點遺憾、小抱怨或是在責備時，使用 「のに」（儘管...卻...） 就會讓語氣非常到位喔！你真的很棒，準確地感覺到了這一點！
▼ 還有更多解析內容