中國醫藥大學（後中醫）
114年
國文
第 36 題
「將心比心」是同理心的核心價值，能夠設身處地為他人著想。下列選項，何者最能體現同理心的精神？
- A 昔伯牙絕弦於鍾期，痛知音之難遇
- B 臣聞猛虎在山，百獸震恐；今虎下山，天下恐矣
- C 君子務本，本立而道生。孝悌也者，其為仁之本與
- D 禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有飢者，由己飢之也
思路引導 VIP
如果你看到一位同學在雨中因為弄丟了傘而難過哭泣，這時你腦海中浮現出自己曾經淋雨感冒、孤立無援的感覺，並因此產生了「彷彿是我自己在淋雨」的難受感，這種將他人的生理或心理痛苦，轉化為自身感受的過程，在古文中會如何用『對應的生理需求』來做類比呢？
同理心與仁道精神
💡 將心比心，設身處地感同身受他人的處境與疾苦。
| 比較維度 | 同理心 (Empathy) | VS | 同情心 (Sympathy) |
|---|---|---|---|
| 心理位置 | 進入對方的鞋子中看世界 | — | 站在岸上看溺水的人 |
| 感受程度 | 感同身受，體驗其痛苦 | — | 憐憫對方，單向的關懷 |
| 實踐表現 | 如禹、稷將災難視為己過 | — | 單純感嘆他人遭遇不幸 |
💬同理心是更高層次的感同身受，強調「人我一體」的仁道精神。
