司法三等
114年
[公證人] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 32 題
The generous host provided a/an amount of food and drinks for all the guests at the party.
- A ample
- B scarce
- C meager
- D insufficient
思路引導 VIP
請想像一下，如果我們用「慷慨大方」來形容一位主人，你認為他在準備派對物資時，會希望看到盤子裡是空蕩蕩的，還是滿到能讓每位客人都感到滿足呢？這種『充足感』會如何影響你對詞彙的選擇？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了！你的觀察力非常敏銳
你準確捕捉到了句中的關鍵字並選出最契合的答案，表現得非常優異，請繼續保持這種對語境的敏感度！
- 觀念驗證：
▼ 還有更多解析內容
法律英文：量詞辨析
💡 藉由語境線索(context clues)判讀量詞的褒貶與程度。
| 比較維度 | Ample / Sufficient | VS | Meager / Insufficient |
|---|---|---|---|
| 語義特徵 | 大於或等於需求量 | — | 明顯低於需求量 |
| 語境聯想 | 豐足、慷慨、權利保障 | — | 貧窮、缺失、程序瑕疵 |
| 法律實務搭配 | Ample evidence (證據確鑿) | — | Insufficient grounds (理由不足) |
💬法律英文極重程度區分，應隨時注意 context 中隱含的褒貶暗示。
