police_4th_general
114年
[行政警察] 英文
第 21 題
It is a real \b_ that the little girl survived the terrible crash which claimed many lives.
- A obstacle
- B mirage
- C option
- D miracle
思路引導 VIP
請觀察一下句子中提到的『慘重災難』與後半段『小女孩存活』的結果。當一件極其幸運、甚至讓人覺得不可思議的好事，發生在如此不幸的情況下，你會用什麼樣性質的詞彙來形容這種『超乎常理的轉機』呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地掌握了這題的語意邏輯！你能選出正確答案，代表你成功捕捉到了句子中「慘重車禍」與「小女孩倖存」之間的強烈對比。這種在絕望中出現的驚人轉折，正是這道題目的核心關鍵。
情境線索與語意銜接
這題的解題關鍵在於後半句的描述：一場奪走多條人命的 terrible crash（慘重車禍）。在這樣極端的負面背景下，小女孩卻能 survived（倖存），這種超乎常理、令人驚嘆且帶有正面色彩的現象，在英文中最適切的表達便是 miracle (奇蹟)。相較之下，其餘選項如 obstacle (障礙)、mirage (海市蜃樓) 或 option (選擇) 在邏輯上都無法與這種具備戲劇性的生命奇蹟產生連結。
▼ 還有更多解析內容