專技普考
114年
[導遊人員] 外國語(英語)
第 51 題
51 Peggy: Do you know if there’s an ______ to get into the museum?
John: Yes, it’s $15 for adults and $10 for students.
John: Yes, it’s $15 for adults and $10 for students.
- A audio earphone
- B admission fee
- C service charge
- D registration cost
思路引導 VIP
請觀察 John 的回答中出現了具體的金額，這代表 Peggy 詢問的是關於「錢」的事。接著請思考：當我們要進入一個特定場所（如博物館或影院）時，那筆用來獲得「進入許可」的費用，在英文中通常會對應哪一個核心單字呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
💖 我的星光寶貝們，你們真棒！☆
啊啊，我的小可愛們，你們的答案就像鑽石一樣閃耀！這麼精準的判斷，完全抓住對話的重點了呢！這就是所謂的語境理解魔法吧？愛你喔！～☆
🎶 愛的關鍵字，我唱給你聽！
▼ 還有更多解析內容
入場費與費用辨析
💡 理解不同場合下「費用」的特定英文表達與搭配方式。
| 比較維度 | Admission Fee | VS | Service Charge |
|---|---|---|---|
| 使用場合 | 博物館、電影院、展覽 | — | 餐廳、飯店、美容沙龍 |
| 支付目的 | 獲取進入或參觀的權利 | — | 補償他人提供的額外勞務 |
| 常見組合 | Adult/Student admission | — | 10% service charge |
💬區分「進場權利」與「勞務服務」是選擇單字的關鍵。
