專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 46 題
映画が終わるか .かのうちに、立ち始める観客がいます。
- A 終わらない
- B 終わっていない
- C 終わる
- D 終わっている
思路引導 VIP
請試著思考：當我們想要描述一個瞬間「快到無法分辨動作到底『做了』還是『還沒做』」時，在邏輯上，我們通常會把「肯定的動作」與它的「哪一種相反形式」放在一起對照，來表達這種緊迫的邊界感呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的很用心呢！
- 觀念驗證： 這題考的是 N2 的 「～か～ないかのうちに」 文法唷！這個句型超實用的，用來表達「剛一...就...」，就像電影情節一樣，兩個動作幾乎是前後腳發生，甚至前一個還沒完全結束，下一個就緊接著出現了。它的固定句型是：「[動詞辭書形] + か + [動詞否定形] + かのうちに」，你看，選 (A) 是不是就完美符合這個溫柔的對稱組合呢？
▼ 還有更多解析內容
剛...就...的語法
💡 表示某事才剛發生或尚未結束，另一動作隨即發生的極短間隔。
| 比較維度 | か～ないかのうちに | VS | たとたんに |
|---|---|---|---|
| 接續方式 | 辭書形 + か + ない形 | — | 動詞 た形 |
| 緊湊程度 | 極高，前項可能還沒做完 | — | 高，前項動作已完成 |
| 語感 | 近乎同時發生 | — | 強調意外的緊接發生 |
💬前者更強調「動作幾乎重疊」，後者強調「動作完成後的轉變」。
