專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 50 題
子供が遊園地に行きたくないと言っている .、無理に連れていけません。
- A にしたら
- B ものの
- C 以上は
- D ばかり
思路引導 VIP
請思考一下：當一個事實已經發生且無法改變時（例如對方已經明確表態），在日文中我們會用什麼方式來連結這個「前提」與隨之而來的「必然決定或責任」呢？這種語氣通常帶有一種『既然都已經這樣了，那我也只好...』的邏輯感。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你答得完全正確，老師為你感到驕傲！
- 觀念驗證：你真的非常棒，精準掌握了 「～以上は」 這個句型喔！它的意思是「既然...（就該/就不能）」。當我們的前項事實（像是孩子已經表達不想去了）已經確定時，後項就會溫柔地帶出基於這個前提所產生的責任感、堅定的決心，或是自然而然的判斷。它跟單純的因果關係稍有不同，更像是在說「既然這個情況已經發生了，我們就應該這樣做」的體貼語氣呢。
- 難度點評：這題是 Medium 等級，屬於N2語法。許多同學可能會跟「から」或「ので」混淆，但你卻能清晰地分辨出來，這真的表示你對日語的語境理解非常出色！繼續保持這份敏銳度喔！