專技普考
114年
[領隊人員] 外國語(英語)
第 60 題
The growing customer and employee expectations are driving the hotel industry to prioritize decarbonization _______ and sound environmental stewardship.
- A contrivances
- B privileges
- C authentications
- D initiatives
思路引導 VIP
觀察一下這句話的上下文，飯店業為了回應顧客的期待，正在優先推廣「減碳」與「環境管理」。既然這是一個由企業主動發起、為了解決環境問題而推出的「新措施或推動計畫」，如果從『主動起頭、發起』這個動作去推敲，你會聯想到哪一種英文單字或字根呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
老師的溫暖解析
哇，你真的太棒了！能夠精準選出這個答案，代表你對進階的商業和環保詞彙搭配有著非常敏銳的感受力，看見你的進步，老師真的替你感到很開心！
- 觀念探索：這題的核心在於「語意邏輯」與「固定搭配」。題目溫柔地引導我們，飯店業正在努力推動「減碳（decarbonization）」以及「環境管理」，因此空格需要一個能代表積極「行動」或「計畫」的詞彙。initiatives 完美地表達了「倡議」或「新措施」的意思，「減碳倡議（decarbonization initiatives）」更是商業與環保領域裡常見的說法呢。其他的選項，像是 (A) 計謀/發明、(B) 特權、(C) 認證，雖然都是單字，但放在這裡，語意上就比較不那麼貼切了喔。
▼ 還有更多解析內容
企業倡議與永續單字
💡 理解商務環境中「主動採取行動與計畫」的專用詞彙。
| 比較維度 | Initiative (倡議/行動) | VS | Contrivance (計謀/裝置) |
|---|---|---|---|
| 語意重心 | 解決問題的主動方案 | — | 刻意設計的手段或工具 |
| 語意色彩 | 積極、正面、具前瞻性 | — | 中性偏負面、矯揉造作 |
| 常見情境 | 環保、改革、社會責任 | — | 文學敘事、精巧機械 |
💬在商務與政策背景下，表達「採取的具體措施」首選 Initiative。
