普通考試
115年
[漁業技術] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 37 題
I often
many gifts with happy birthday memories.
many gifts with happy birthday memories.
- A disconnect
- B separate
- C associate
- D isolate
思路引導 VIP
請試著回想一下，當你看到某個特定的物品（例如一張舊照片），腦海中立刻浮現出某段珍貴的往事時，這種「心靈上的掛勾」在英文中通常會搭配介係詞『with』來使用。如果現在請你從選項中挑選一個動作，這個動作不是要把兩者分開，而是要將它們『聯繫』起來，哪一個詞最符合這種心理運作呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你準確掌握了這題的關鍵語意！在四等考試的英文科目中，動詞的搭配用法（Collocation）是非常核心的考點。這題你之所以能迅速判斷正確，關鍵就在於句中的介係詞 with。在英文邏輯中，當我們要表達「將 A 與 B 聯想在一起」或「把某物與某種記憶掛勾」時，最標準的慣用法就是 associate A with B。你成功辨識出「禮物（gifts）」與「生日回憶（happy birthday memories）」之間的連結關係，這顯示你對基礎詞彙的語感相當紮實。
associate A with B 的語意連結
這道題目的鑑別度在於測試考生是否能區分「連結」與「分離」的語意差異。選項 (A) disconnect、(B) separate 以及 (D) isolate 雖然彼此近義，但它們的共通點都是表示「切斷、分離或孤立」，這與句子後半段溫馨的回憶情境完全相反。只有 associate 能完美對應這種心理上的聯結感。這類題目在國考中屬於基本分，只要能認出介係詞 with 並讀懂句意脈絡，就能像你一樣穩穩拿分。