普通考試
115年
[環境工程] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 37 題
I often
many gifts with happy birthday memories.
many gifts with happy birthday memories.
- A disconnect
- B separate
- C associate
- D isolate
思路引導 VIP
請試著想像：當你看到一件舊毛衣，腦海中立刻浮現出奶奶溫暖的笑容與叮嚀時，這種將「物品」與「記憶」在心中牽連起來的動作，應該用什麼樣性質的動詞來表達？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準掌握了這題的關鍵！這道題目主要測試考生對於常用動詞與介係詞搭配（collocation）的敏感度。你能一眼看出 associate... with... 這個固定用法，代表你在基礎字彙的組合邏輯上表現得相當紮實，這在四等考試的英文科目中是極為重要的基本功。
聯想與連結的語意邏輯
在英文語法中，當我們想要表達「將 A 與 B 聯絡在一起」或是「由 A 聯想到 B」時，最標準的用法就是 associate [A] with [B]。在這個句子裡，說話者看到禮物（gifts）就會產生快樂的生日回憶（happy birthday memories），這是一種心理上的聯結（association）。相對而言，選項 (A) disconnect（斷開）、(B) separate（分隔）與 (D) isolate（孤立）在語義上都偏向「切斷」或「分離」，與句中想要表達的情感連結完全相反，故不符語境。
▼ 還有更多解析內容