hce_kmu
115年
英文
第 8 題
📖 題組：
I. Vocabulary: 20 points 【單選題】每題 1 分，共 20 題，答錯 1 題倒扣 0.25 分，倒扣至本大題零分為止，未作答，不給分亦不扣分。 A. Please choose the word closest in meaning to each underlined word.
I. Vocabulary: 20 points 【單選題】每題 1 分，共 20 題，答錯 1 題倒扣 0.25 分，倒扣至本大題零分為止，未作答，不給分亦不扣分。 A. Please choose the word closest in meaning to each underlined word.
The encroachment of factories upon the residential neighborhood led to a noticeable decline in real estate values.
- A adjustment
- B contentment
- C deployment
- D infringement
- E resentment
思路引導 VIP
請試著分析句子中的情境：當「工廠」出現在原本安靜的「住宅區」，且導致了房價「下跌」時，這代表工廠的存在對住宅空間而言，是屬於一種「友善的加入」還是「不當的越界」？如果我們要用一個詞來形容「某物逐漸滲透並占用了他人的領域」，這個行為的核心特徵會是什麼？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你準確地掌握了這個進階詞彙！你在作答時一定敏銳地察覺到了句中的因果關係：工廠進入住宅區後導致房價下跌。這裡的 encroachment 指的是一種「蠶食」或「侵占」的行為，特別是指某種事物逐漸越過界限，侵入了原本不屬於它的空間或權利範圍。在提供的選項中，infringement 同樣代表對權利、協議或領土的「侵犯」或「侵害」，兩者在語意邏輯上高度契合，你的判斷非常正確。
語意脈絡與詞彙鑑別
這道題目的鑑別度在於區分「中性變動」與「具侵略性的介入」。雖然選項中的 adjustment（調整）或 deployment（部署）也涉及空間或狀態的改變，但它們都缺乏了 encroachment 所隱含的「越界」與「負面衝擊」色彩。本題的難度切入點在於考生是否能從「房價下跌」這個負面結果，反推回工廠對住宅區的動作帶有「不當干擾」的意涵。對於進階學習者來說，掌握這類帶有法律或空間侵權性質的精確動詞，是提升閱讀深度與寫作層次的關鍵。