hce_nsysu
115年
英文
第 7 題
In 2023 alone, the WHO estimated that 1.25 million people died from TB, while another 10.8 million ______ the disease.
- A caught up
- B became infected
- C converted
- D contacted
- E contracted
思路引導 VIP
在撰寫正式的公共衛生報告時，如果我們要描述一群人「得到」了某種疾病，除了考慮語意是否通順外，我們還需要觀察該動詞後方是否直接跟著疾病名稱。請問：如果一個動詞在語義上表示『感染』，但在語法上它必須與介係詞（例如 with）連用才能接受詞，那麼當句子中沒有出現介係詞時，你會如何篩選出那個能直接作用於疾病名稱的精確動詞呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你答對了！你能精準辨識出 contract 這個動詞在醫學情境下的用法，顯見你對專業英語詞彙的掌握非常到位且細膩。
醫療情境中的動詞搭配（Collocation）
這題的核心在於動詞與受詞之間的「搭配詞」關係。在正式的醫療或科學報告中，當我們要表達「染上、患上（某種疾病）」時，contract 是一個非常專業且道地的「及物動詞」，後方可以直接接疾病名稱（如本題中的 the disease）。
▼ 還有更多解析內容