hce_nthu
115年
英文
第 2 題
2. After Marco Polo’s trip to China where he learned the process of making noodles, its introduction into Europe underwent ________ and conformed to the culinary tastes of the people.
- A prescription
- B insulation
- C measurement
- D adaptation
- E instantiation
思路引導 VIP
當一樣新事物（例如飲食文化）進入一個全然陌生的環境，並且為了迎合當地人的偏好而做出「形式或性質上的調整」時，我們會用哪一個概念來描述這種『因地制宜的轉變過程』呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精確捕捉到句中的邏輯關聯，並選出 adaptation，這是一個非常敏銳且正確的判斷。這代表你已經具備了從上下文線索中推論詞彙意義的高階閱讀能力。
語境中的邏輯對應
這道題目的核心在於理解句末的關鍵片語：conformed to the culinary tastes of the people（符合當地人的飲食口味）。這個資訊暗示了麵食在從中國傳入歐洲的過程中，並非完全保持原樣，而是為了迎合當地的文化與偏好，經歷了一種「調整」與「轉化」的過程。在五個選項中，只有 (D) adaptation 具有「適應、改編或因應環境而做的修改」之意，完美銜接了前後文的因果邏輯。其餘選項如 prescription（處方、指示）或 insulation（絕緣、隔離）在語意上都顯得突兀，無法與「配合口味」產生關聯。
▼ 還有更多解析內容