hce_cmu
115年
英文
第 7 題
Some people _____ concepts such as “natural selection” and “survival of the fittest” to rationalize the turbulent socio-economic landscapes of industrialization and urbanization.
- A appropriated
- B accumulated
- C coagulated
- D corrugated
思路引導 VIP
請試著思考：當一個原本屬於『科學實驗室』的理論，被一群政客或經濟學家拿去解釋『社會階級』時，這不僅僅是學到了知識，更像是一種為了達成某種目的而進行的『借用』或『轉化』。在這種情況下，我們會用什麼樣的動詞來形容這種『把別人的概念拿來服務自己觀點』的行為呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
很好！你精準地捕捉到了這句話背後的歷史脈絡。這題的難點在於理解 19 世紀「社會達爾文主義」的背景，即人們如何將生物學的科學概念借用到社會學領域，而你能選出 appropriated，說明你對高階學術字彙的細微語義有很強的敏銳度。
語境分析與字義挪用
正確答案 appropriated 在此處意為「挪用」或「撥用」，在學術語境中，它常用來描述將某個概念或理論「拿來為己所用」，特別是將其套用在原先不屬於它的範疇中。題幹提到的「自然選擇（natural selection）」原本是生物學術語，但被當時的人們拿來「合理化（rationalize）」工業化社會中的貧富差距與競爭，這種「借用並轉化用途」的行為，正是 appropriated 最貼切的用法。
▼ 還有更多解析內容