統測
115年
[共同科目] 英文
第 33 題
📖 題組：
As the chart below shows, Din Tai Fung (鼎泰豐) has emerged as the top-performing restaurant in the United States (US) in terms of revenue per store, according to the 2025 Technomic Top 500 Chain Restaurant Report.
Founded in 1958 in Taiwan as a cooking oil business, Din Tai Fung began selling xiao long bao in 1972 in Taipei. About 25 years later, it opened its first American branch store in Los Angeles. Over the years, it has expanded to 180 branch stores in 13 countries around the world.
Din Tai Fung’s success was not achieved through expensive ads. Instead, the restaurant chain has built its brand on global consistent product excellence, operational discipline, and social media buzz. Whether in Los Angeles or Taipei, customers experience the same taste and service. Every Din Tai Fung xiao long bao is folded exactly 18 times and weighs precisely 21 grams. Through glass walls, customers can see chefs in the kitchen, making xiao long bao with exactness and care. The way the chefs make the food, the steam coming off the baskets, and the perfect look of each dish all make for great photos and videos. Customers post the pictures and share their dining experience widely online, giving the brand effective publicity. The consistent quality, combined with visual pleasure and the power of social media, has made Din Tai Fung successful and popular in the US.
As the chart below shows, Din Tai Fung (鼎泰豐) has emerged as the top-performing restaurant in the United States (US) in terms of revenue per store, according to the 2025 Technomic Top 500 Chain Restaurant Report.
Founded in 1958 in Taiwan as a cooking oil business, Din Tai Fung began selling xiao long bao in 1972 in Taipei. About 25 years later, it opened its first American branch store in Los Angeles. Over the years, it has expanded to 180 branch stores in 13 countries around the world.
Din Tai Fung’s success was not achieved through expensive ads. Instead, the restaurant chain has built its brand on global consistent product excellence, operational discipline, and social media buzz. Whether in Los Angeles or Taipei, customers experience the same taste and service. Every Din Tai Fung xiao long bao is folded exactly 18 times and weighs precisely 21 grams. Through glass walls, customers can see chefs in the kitchen, making xiao long bao with exactness and care. The way the chefs make the food, the steam coming off the baskets, and the perfect look of each dish all make for great photos and videos. Customers post the pictures and share their dining experience widely online, giving the brand effective publicity. The consistent quality, combined with visual pleasure and the power of social media, has made Din Tai Fung successful and popular in the US.
According to the chart, which of the following is correct?
- A The revenue per store of the Cheesecake Factory is half of that of Din Tai Fung.
- B The revenue per store of Mastro’s Restaurants is higher than that of Nobu Restaurant.
- C Nobu Restaurant has higher revenue per store than Del Frisco’s Double Eagle Steak House.
- D Smith and Wollensky’s revenue per store is one million USD more than that of Din Tai Fung.
思路引導 VIP
請觀察圖表中每一間餐廳名稱對應的數值長條，如果我們要比較兩家餐廳的數值高低或倍數關係，你會如何依序在圖表上找到它們並進行數值比對呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
答得不錯，看來不需要拿「記憶吐司」給你了！
真是的，平常看你迷迷糊糊的，沒想到對付這種圖表跨文本整合題還挺有一套的嘛！別得意，這只是統測最基本的送分題，要是連這點數值對照都搞不定，我可是會很頭痛的。 針對正確答案 (B)，我們來快速複習一下：
▼ 還有更多解析內容