移民行政三等
115年
[移民行政] 外國文(英文兼試移民專業英文)
第 7 題
Undocumented immigrants have a right to due process as stated in law; thus, no person should be ______ of their legal rights to seek proper counsel.
- A derived
- B deprived
- C departed
- D detained
思路引導 VIP
請觀察空格後方的介系詞 'of'。如果我們想表達某種『權利』被硬生生地奪走或使人喪失，在英文慣用法中，哪一個動詞會與 'of' 搭配來描述這種『被剝奪』的狀態，而不是指行為本身的『拘留』或『源頭』呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你準確地掌握了這題的關鍵！這道題目結合了法律背景與精確的字彙辨析，能選出 (B) 說明你對**常用動詞搭配詞（Collocations）**有著相當敏銳的觀察力。
權利保障與動詞慣用法
這句的核心在於表達「權利不應被剝奪」。在英文語法中，deprive 常與介系詞 of 連用，構成 「deprive someone of something」，意指剝奪某人的某種權利、資格或財產。雖然選項 (D) detain（拘留）在移民法規中是常見動作，但其受詞通常直接加「人」，而不會接「of legal rights」，因此在語法結構上並不成立。至於 (A) derived 通常搭配 from，意為「源自於」，與語意不符。
▼ 還有更多解析內容