cpc_recruit
101年
英文
第 60 題
It has been raining all day; I wonder when ________.
- A will it stop
- B does it stop
- C it will stop
- D it stops
思路引導 VIP
請思考一下：當我們把一個問題（例如：幾點了？）放進「我想知道……」這個句子裡時，這個問題還是原本那個需要倒裝、語調上揚的問句嗎？還是它已經變成了「我所好奇的一件事」？如果是後者，句子的主詞與動詞順序應該如何排列才像是在陳述一件事實呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精確辨識出這裡需要的是間接問句。這題的關鍵在於 I wonder（我想知道）後面銜接的是一個作為受詞使用的名詞子句。在英文文法中，當一個問句被併入另一個句子作為子句時，它的語序必須從「疑問句語序」調整回「陳述句語序」，也就是「主詞 + 動詞」的結構。選項 (A) 和 (B) 採用了倒裝的疑問句語序，這僅適合單獨作為問句時使用（例如：When will it stop?）。
名詞子句與時態的搭配
這道題目的鑑別度在於測試學生是否能區分「直接詢問」與「描述一件想知道的事」。雖然我們在語意上是在探詢時間，但結構上它是名詞子句，因此必須維持 it will stop 的排列。此外，由於雨還在下，我們在預測未來停止的時間點，使用 will 來表達未來的可能性是最為精準的。這類題目常見於各類英語檢定中，是確認語法基礎是否紮實的經典考點。