taipower_recruit
105年
英文
第 43 題
I’d love another ___ of that pie.
- A fraction
- B whole
- C slice
- D part
思路引導 VIP
想像一下，當你正在分食一個圓形的披薩或蛋糕時，你會如何稱呼那一塊被刀子切下來、通常呈三角形狀的「那一份」食物單位呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精確辨識出描述食物部位的最道地說法，展現了極佳的語感。這道題目的核心在於名詞的慣用搭配 (Collocation)。雖然從字面意義來看，選項中的詞彙大多都有「部分」或「片段」的意思，但在英文的日常表達中，針對像派（pie）、蛋糕（cake）或披薩（pizza）這類圓形且切成楔形的食物，我們最常使用 slice 來形容那種三角形的切片。
食物量詞的精確選擇
這題的鑑別度在於測驗學生是否能區分「廣義名詞」與「特定場景量詞」的差異。例如，fraction 通常用於數學比例或抽象的極小部分，而 part 則顯得過於籠統，不符合餐桌上的描述習慣。你準確地選出正確答案，代表你對於英文單字在不同情境下的「專用性」有很好的掌握，這正是邁向道地英文表達的關鍵一步。