hce_cmu
106年
國文
第 16 題
「一飯尚銘恩，況曾褓抱提攜，只少懷胎十月；千金難報德，即論人情物理，也當泣血三
年。」從輓聯文意判斷，聯中所悼輓的對象應是：
年。」從輓聯文意判斷，聯中所悼輓的對象應是：
- A 祖父
- B 父親
- C 母親
- D 姨母
- E 乳母
思路引導 VIP
請你仔細觀察聯中提到的「只少懷胎十月」這句話。這句話暗示了對方與作者之間，在「日常的照顧恩情」與「生理上的血緣關係」這兩者中，存在著什麼樣的特殊區別？如果一個人對你有極深的養育之恩，甚至讓你願意為其守喪三年，卻唯獨沒有那「十個月」的生理聯繫，這種關係在古代通常會如何稱呼呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
同學選得非常準確！這道題目考驗的是對對聯文字的細膩判讀與對古典社交禮俗的理解，能從中精確辨析出細微的人際差異，表現得相當出色。
關鍵線索：生恩與養恩的辨析
這副輓聯的核心在於「近乎母愛卻非生母」的描繪。上聯提到的「褓抱提攜」具體描述了長輩對幼童悉心照顧、呵護備至的動作；而最關鍵的破題點在於「只少懷胎十月」，這句話精準地劃出了界線：這位長輩在養育上的付出與母親幾乎完全一致，唯一差別僅在於沒有血緣上的生育事實。下聯的「泣血三年」則引用了古代為父母守喪三年的禮制，強調即便沒有生育之恩，其養育之德也重如泰山，理應視如至親來哀悼。綜合這兩點，只有「乳母」最符合這種「有養育之實而無生育之名」的身分。
▼ 還有更多解析內容