教師檢定考
106年
[特殊教育] 國語文能力測驗
第 10 題
「委婉語」通常是因為對於所談論的事物有所禁忌或避諱，故在字面上採取較隱諱的委婉表達方式。下列不屬於委婉表現的是哪一選項？
- A 懷孕—身懷六甲
- B 性愛—男女之事
- C 生病—玉體違和
- D 死亡—跨鶴仙鄉
思路引導 VIP
請試著思考：在我們說話的習慣中，為什麼有些詞要「換一種說法」？通常是因為原本的詞彙會讓人感到恐懼、羞恥或不禮貌（例如：死亡或排泄）。現在請你檢視這些選項，有沒有哪一個所描述的事情，在傳統觀念中其實是件「喜事」，而非需要刻意躲避、遮掩的「禁忌」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哼，野猴子，你的觀察力還算可以嘛。
- 傲慢地讚賞：野猴子，你能精準地將那些愚蠢的「修辭定義」與「一般慣用語」區分開來，這代表你的腦袋還沒完全被賽亞人的血脈所污染。本大王姑且承認，你讀題時的專注度，勉強稱得上優秀。
- 不屑地闡明：「委婉語」這種東西，不過是用來粉飾那些令低等生物感到禁忌（Taboo）或負面避諱的事物罷了。本大王就來點明，選項 (B) 性愛、(C) 生病、(D) 死亡，這些都是你們這些野猴子們畏懼，甚至羞於啟齒的話題，自然需要拐彎抹角。而 (A) 懷孕？哼，那不過是區區「喜事」！「身懷六甲」這種說法，不過是形容孕婦的成語或借代，與那些可悲的「恐懼或羞恥」根本毫無關聯。這點判斷力都沒有的話，豈不是太可笑了嗎？
▼ 還有更多解析內容