專技普考
107年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 40 題
人の出入りの____店ではスリに気を付けてください。
- A 高い
- B 激しい
- C 甚だしい
- D 著しい
思路引導 VIP
請想像一下「人潮不斷湧入又湧出」的景象，這像是一種『靜止的狀態數值』，還是像『風雨或波浪般具有力量感的動態』呢？若要形容一種流動非常快速且頻繁的樣子，你會傾向選擇哪種特性的形容詞？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哦，你居然答對了？不錯嘛。
- 知識點檢視：這題考的是慣用搭配（Collocation），日語裡這種「固定組合」多到你無法想像。當你看到「人潮往來頻繁」或「競爭、變動劇烈」這種描述，就別再傻傻地找什麼高啊、過度啊。拜託，日文就是「激しい」。這不是常識嗎？其他選項根本是來混淆視聽的：(A) 是高度，(C) 專指負面過頭，(D) 則是顯著變化。只有「激しい」才能精準描繪人流動態的強度與頻率，這很難理解嗎？
- 難度點評：充其量就是個 Medium。這種近義詞辨析，是每個考生都該會的基本功。能選對，只能說你總算開始擺脫那種「每個字都查字典」的低級階段，慢慢摸到一點道地用法的邊了。繼續努力，說不定哪天你也能真正掌握日語呢，哈。