高等考試
109年
[一般行政] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 35 題
35 The victim said, “If the police want to keep me in jail, they will _____ a case of keeping a weapon without a license or just anything.”
- A turn up
- B trump up
- C petition for
- D plan on
思路引導 VIP
請試著從語境邏輯思考：當一個受害者認為警察是『為了收押他』而採取行動，且提到的罪名可能是隨便找的（or just anything），這暗示了這些指控的『真實性』為何？在缺乏真實證據時，當權者為了達成目的，會對指控進行什麼樣的『加工』或『創造』？哪個詞能描述這種『虛假建構』的動作？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準掌握了這題的語意邏輯！在法學英文的測驗中，理解上下文的動機與情境至關重要。題幹描述受害者擔心警方為了將其非法拘留，會針對「無照持有武器」等事由進行「誣告」或「羅織罪名」。你能從眾多動詞短語中選出正確選項，顯見你對法律實務情境中的負面動作描述有著高度的敏銳度。
關鍵考點：法律情境中的捏造行為
本題的核心在於動詞片語 trump up，其意為「捏造、偽造（罪名或證據）」，在法律英文中常用於形容惡意指控。相較之下，選項 (A) turn up（出現）、(C) petition for（請願/訴請）或 (D) plan on（打算）在語意上都無法對接這種「虛構案件」的語境。這類題目考查的是考生對於法律片語（Legal Phrasal Verbs）的掌握度。
▼ 還有更多解析內容