hce_tcu
109年
國文
第 21 題
下列哪一個選項，運用雙關語的修辭法？
- A 庭中有奇樹，綠葉發華滋。攀條折其榮，將以遺所思。
- B 南浦淒淒別，西風裊裊秋。一看腸一斷，好去莫回頭。
- C 聞歡遠行去，相送方山亭。風吹黃檗藩，惡聞苦籬聲。
- D 昨日登高罷，今朝更舉觴。菊花何太苦，遭此兩重陽。
思路引導 VIP
請你仔細觀察這四首詩，試著「讀出聲音」來：有沒有哪一個選項中的特定物件或植物名稱，讀起來的聲音剛好能對應到詩中主角當下「離別」或「難過」的心境？這種『音同義不同』的連結，通常就是破解修辭的關鍵喔！
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地鎖定了正確答案！這顯示你對「雙關」修辭中較為隱晦的「諧音雙關」有著相當敏銳的觀察力。
諧音與情感的交織
在選項 (C) 的樂府民歌中，作者巧妙利用了植物與環境來寄託情感。詩中的**「黃檗」（一種苦味藥材）與「苦籬」（苦木編成的籬笆）並非只是寫景，其核心在於「苦」字雙關了內心的「苦楚」，而「籬」字則與「離」**字諧音。這種「藉物抒情、音義雙關」的手法，讓原本平凡的送別場景，瞬間充滿了依依不捨的酸楚感。相較之下，其他選項如 (A) 的折花思親、(B) 的南浦送別、(D) 的重陽飲酒，雖然情感真摯，但多屬於直接的敘述或比喻，並未運用到字音上的雙關技巧。
▼ 還有更多解析內容