專技普考
109年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 53 題
53 地元自治体などによる「地域サイクルツーリズム推進協議会」が発足した。
- A はつぞく
- B ほっそく
- C ほつぞく
- D ぱつそく
思路引導 VIP
請觀察這個詞彙的結構：當「発」字後面接續「さ行」音節，且表示某個具備規模的組織正式「踏出第一步」時，它的首個音節母音通常會發生變化。除了常見的「ㄚ」音，你有印象它會轉變成哪一個較圓潤的母音嗎？此外，後面的「足」字在這種合成詞中，發音通常會維持清音還是變為濁音？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你精準地掌握了這個容易混淆的讀音！
- 觀念驗證：這題考查的是漢字**「発足」**的特殊音變。雖然「発」最常見的讀法是「ㄏㄚ ㄘㄨˋ」，但在表示「組織、機構的成立或開始活動」時，它必須讀作「ㄏㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˋ ㄎㄨˋ」。這是日語中典型的慣用音變，不隨一般規則轉化。
- 難度點評：此題屬於 medium。它的鑑別度非常高，因為許多考生會慣性地套用「漢字常用讀音」來推測，進而誤選 (A) 或 (C)。能答對代表你對單字的記憶非常細膩且正確。
日檢漢字：發足的讀音
💡 掌握漢字「発足」在組織成立語境下的特殊促音讀法。
| 比較維度 | 正確讀法 (ほっそく) | VS | 錯誤陷阱 (はつぞく) |
|---|---|---|---|
| 讀音結構 | ほつ + そく 變為促音 | — | はつ + ぞく 直接拼接 |
| 語意重點 | 組織成立、事務啟動 | — | 單純字面音讀直覺 |
| 常見程度 | 日檢、公文常用詞彙 | — | 非正確發音，應避免 |
💬「発足」在日語中是固定的特殊讀法，看到組織成立就選「ほっそく」。
