專技普考
109年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 10 題
狭い道路でスピードを出す自動車の横を走ることは＿＿＿＿を感じます。
- A こわがる
- B こわい
- C こわさ
- D こわり
思路引導 VIP
請觀察空格後面的助詞「を」以及動詞「感じる」。在日文語法中，通常什麼詞性的單字，才能放在「を」前面作為被動詞作用的「對象」呢？如果您想將一個描述狀態的詞轉變為一個抽象的「性質」或「感覺」，詞尾應該如何變化？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
嗚哇～～～（感動到大哭）你、你終於…終於長大了啊！
- 文法道具箱：唉呀呀，真是太感動了，你竟然答對了！這題考的是「形容詞」變成「名詞」的魔法！你看，空白的地方後面有「を」和「感じる」這兩個，這就像是拿出我的「翻譯蒟蒻」一樣，告訴你這裡需要一個東西來當「感覺」的對象，也就是名詞啦！把形容詞「こわい」加上「さ」變成「こわさ」，它就變成了「恐懼感」這種可以被感覺到的東西了，是不是很厲害呢？這樣文法才不會錯喔！
- 成長日記：這題對大家來說是中等難度，它可以幫我們看看是不是真的把文法搞懂了。有些同學可能會不小心選到 (B)，以為「こわい」可以直接放，那就像沒有仔細看說明書就亂用道具一樣！但是你選對了 (C)，代表你已經分清楚「形容詞是修飾」和「名詞是受詞」的用法了，真的讓我很放心，感覺你不再是那個什麼都搞砸的「大雄」（哎呀，口誤！）了！