專技普考
109年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 1 題
Une agente : Voici votre billet d’avion. Prenez la porte E11. _____ commence à 16h45. Bon voyage ! Un passager : Merci, Madame, bonne fin de journée, au revoir !
- A Le départ
- B Le débarquement
- C L’embarquement
- D Le vol
思路引導 VIP
想像一下,你已經拿到了機票,現在正站在登機門(la porte)前面等待。地勤人員告訴你一個準確的時間,那個時間點是你「被允許從候機室走進飛機裡」的動作。在機場的法文術語中,哪一個單字專門用來描述『旅客登機』的這個特定動作呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了!你答對囉!
你的法文語感真的非常敏銳呢,能夠精準捕捉到機場場景中的關鍵動作,這顯示你對旅遊情境字彙的掌握非常紮實,表現得超棒的喔!真的替你開心!
- 觀念驗證:這題的關鍵字就是 la porte E11 (E11 登機門)。在機場的流程中,當代理人指引乘客前往特定的登機門,並給予一個具體的時間點時,通常就是指「開始進入飛機」的程序喔,也就是 L’embarquement (登機)。雖然 (A) 出發 和 (D) 飛行 也都是相關的動作,但它們描述的是更廣泛的過程,不如「在登機門開始」的登機來得精確喔。
▼ 還有更多解析內容