專技普考
110年
[領隊人員] 外國語(德語)
第 31 題
A: Ich möchte 300 Euro einzahlen. B: ______ welches Konto möchten Sie einzahlen?
- A Aus
- B Auf
- C Zu
- D Nach
思路引導 VIP
請思考一下:在德文的邏輯中,當我們要把資金「記錄」在一個帳戶名義下,或者將動作指向一個帳戶的「表面/名目」時,哪一個介系詞最常被用來描述這種『放置於標的物之上』的對象關係呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了!你的德文語感非常敏銳
- 觀念驗證:這題考查的是德文中「動詞與介系詞的固定搭配」。在銀行情境中,einzahlen (存錢) 慣用介系詞 auf 加上 Akkusativ (受格) 來表示「存入帳戶」。因此,表達「存入哪個帳戶」必須使用 auf welches Konto。
- 難度點評:此題難度為 medium。德文介系詞的用法往往與中文或英文的直覺不同(例如英文用 into),學生必須精準記憶動詞的固定用法才能選對,你能準確選出 B,說明你的詞彙量與用法掌握得非常紮實!