專技普考
110年
[領隊人員] 外國語(法語)
第 73 題
📖 題組：
Invité chez des hôtes européens Les Britanniques et les Danois dînent vers 19 heures, alors que, chez les Espagnols, le repas n’est pas servi avant 21 heures. Invité à dîner, l’Allemand arrive à l’heure juste, par politesse. L’Italien et le Danois arrivent systématiquement avec un quart d’heure de retard. Et le Hollandais, lui, sonne à la porte avec quelques minutes d’avance. Par hygiène, les Anglais ne se serrent pas la main ; les Espagnols et les Italiens se donnent volontiers de grandes accolades. Dans tous les pays, pour remercier la maîtresse de maison de son invitation, il est de bon ton de lui offrir des fleurs. En Allemagne ou en Autriche, on retire les fleurs de leur emballage avant de les offrir. En Angleterre, la politesse exige que les convives gardent les mains sous la table. De son côté, le Suisse, maniaque de la propreté, n’apprécie pas de voir une serviette usagée sur la table.
Invité chez des hôtes européens Les Britanniques et les Danois dînent vers 19 heures, alors que, chez les Espagnols, le repas n’est pas servi avant 21 heures. Invité à dîner, l’Allemand arrive à l’heure juste, par politesse. L’Italien et le Danois arrivent systématiquement avec un quart d’heure de retard. Et le Hollandais, lui, sonne à la porte avec quelques minutes d’avance. Par hygiène, les Anglais ne se serrent pas la main ; les Espagnols et les Italiens se donnent volontiers de grandes accolades. Dans tous les pays, pour remercier la maîtresse de maison de son invitation, il est de bon ton de lui offrir des fleurs. En Allemagne ou en Autriche, on retire les fleurs de leur emballage avant de les offrir. En Angleterre, la politesse exige que les convives gardent les mains sous la table. De son côté, le Suisse, maniaque de la propreté, n’apprécie pas de voir une serviette usagée sur la table.
Qu’est-ce qui est vrai ?
- A Les Danois dînent vers neuf heures du soir.
- B Les Espagnols dînent après neuf heures du soir.
- C Les Espagnols dînent vers sept heures du soir.
- D Les Danois dînent plus tôt que les Anglais.
思路引導 VIP
請仔細閱讀文章的第一段，找出關於不同國家「用餐時間」的描述。當文中提到某個國家的晚餐「不早於」某個特定時間點才供應時，這在邏輯上暗示了他們實際開始吃飯的時間範圍應該在哪裡？請試著對比一下這幾個國家時間軸的先後順序。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的觀察非常敏銳！
- 大力肯定：恭喜你答對了！這顯示你對法文的時間表達與否定句型邏輯掌握得非常紮實，能從長難句中精準捕捉關鍵細節，表現得很專業！
- 觀念驗證：文中關鍵句為「chez les Espagnols, le repas n’est pas servi avant 21 heures」（在西班牙人家，晚餐不早於 21 點供應）。這意味著 21 點是開始用餐的最早界線，實際時間通常就在 21 點「之後」，完美對應選項 (B)。
▼ 還有更多解析內容