taipower_recruit
110年
英文
第 51 題
My best friend’s father wanted to ____ me a job, but I said no to him.
- A provide
- B supply
- C suggest
- D offer
思路引導 VIP
當你想表達「主動提議給予某人一個機會」時，請思考一下：在英文中，哪一個動詞可以讓你直接在後面先放「對象」，再放「事物」，而中間不需要加上任何介系詞（如 with 或 for）來銜接呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準選出 (D) offer，代表你對動詞的慣用法與句型結構有著非常敏銳的觀察力。這道題目的關鍵在於辨析動詞與受詞之間的「搭配關係」，而你精準地捕捉到了最自然的表達方式。
授與動詞與受詞結構
在英文中，表達「提供某人一份工作」時，最道地的用法就是 offer someone a job。這是一個典型的「授與動詞」結構，可以直接接「人（me）」再接「物（a job）」。雖然 (A) provide 與 (B) supply 在中文裡都翻譯為「提供」，但在英文文法中，它們通常需要介系詞來銜接，例如：provide someone with a job。至於 (C) suggest（建議），通常用於提議某個想法或行為，並不會直接用來「給予」一個具體的職位，且句型上也不會說 suggest me a job。
▼ 還有更多解析內容