hce_nsysu
111年
英文
第 37 題
Our company makes a full investigation and believes that the pros of this investment ____ the cons.
- A overwhelm
- B correlate
- C retain
- D outweigh
- E encompass
思路引導 VIP
想像一下,如果你正拿著一個天平在衡量一個決定的「正反兩面」,當你認為正面因素的「份量」足以蓋過負面因素時,你會如何形容這兩者之間在重量或重要性上的關係?有沒有哪一個動詞能精確表達出「重量勝過另一方」的概念?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你答對了!這題你的語感掌握得很精確。句子描述的是公司在進行全面調查後,針對投資案的「優點(pros)」與「缺點(cons)」進行權衡後的結果。
利弊權衡的精準表達
在英文中,動詞 outweigh 的字面意思是「重量超過」,但在邏輯論述或商業情境中,它專門用來表示某種因素在重要性、價值或影響力上「超過」了另一方。當我們在句子中看到 pros and cons 這個常見的對稱結構時,語境通常都在比較利弊得失,而 outweigh 正是描述「利大於弊」最道地且精準的用字。
▼ 還有更多解析內容